「北干住」の原因に心当たりが

東京メトロ千代田線北千住駅看板の誤植が話題になっています。

何と，ジョルダンが「北干住」に対応したとのこと。なるほど。
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1507/31/news161.html

コンピュータに関わっている人なら，この手の間違いに心当たりが。きっと看板は「外国人研修生」が作ったのではと。